18. Fælles programmering af forskning til bekæmpelse af neurodegenerative sygdomme, særlig Alzheimers (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Mundtlig forespørgsel (O-0112/2009) af Herbert Reul for ITRE til Rådet: Fælles programmering af forskning til bekæmpelse af neurodegenerative sygdomme, særlig Alzheimers (B7-0218/2009)

Françoise Grossetête (for stilleren) begrundede den mundtlige forespørgsel.

Cecilia Malmström (formand for Rådet) besvarede den mundtlige forespørgsel.

Talere: Elena Oana Antonescu for PPE-Gruppen, Patrizia Toia for S&D-Gruppen, Jorgo Chatzimarkakis for ALDE-Gruppen, Philippe Lamberts for Verts/ALE-Gruppen og Marisa Matias for GUE/NGL-Gruppen.

FORSÆDE: Silvana KOCH-MEHRIN
næstformand

Talere: Diane Dodds, løsgænger, Maria Da Graça Carvalho og Nessa Childers.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Mairead McGuinness, Bogusław Sonik, Nikolaos Chountis, Vilija Blinkevičiūtė og Herbert Reul.

Cecilia Malmström tog ordet.

Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 115, stk. 5):

- Françoise Grossetête og Elena Oana Antonescu for PPE-Gruppen, Patrizia Toia for S&D-Gruppen, Jorgo Chatzimarkakis for ALDE-Gruppen, Philippe Lamberts for Verts/ALE-Gruppen, Giles Chichester for ECR-Gruppen, Marisa Matias og Nikolaos Chountis for GUE/NGL-Gruppen, om fælles programmering af forskning til bekæmpelse af neurodegenerative sygdomme, særlig Alzheimers (B7-0133/2009).

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 8.4 i protokollen af 12.11.2009.