Vprašanje za ustni odgovor (O-0112/2009), ki ga je postavil Herbert Reul, v imenu odbora ITRE, Svetu: Skupno načrtovanje raziskav za boj proti nevrodegenerativnim boleznim, zlasti Alzheimerjevi bolezni (B7-0218/2009)
Françoise Grossetête je namesto poročevalca predstavila vprašanje za ustni odgovor.
Cecilia Malmström (predsedujoča Svetu) je odgovorila na vprašanje za ustni odgovor
Govorili so Elena Oana Antonescu v imenu skupine PPE, Patrizia Toia v imenu skupine S&D, Jorgo Chatzimarkakis v imenu skupine ALDE, Philippe Lamberts v imenu skupine Verts/ALE, in Marisa Matias v imenu skupine GUE/NGL.
PREDSEDSTVO: Silvana KOCH-MEHRIN podpredsednica
Govorile so Diane Dodds samostojna poslanka, Maria Da Graça Carvalho in Nessa Childers.
Po postopku "catch the eye" so govorili Mairead McGuinness, Bogusław Sonik, Nikolaos Chountis, Vilija Blinkevičiūtė in Herbert Reul.
Govorila je Cecilia Malmström.
Vloženi predlog resolucije, s katero se v skladu s členom 115(5) Poslovnika zaključi razprava:
- Françoise Grossetête in Elena Oana Antonescu v imenu skupine PPE, Patrizia Toia v imenu skupine S&D, Jorgo Chatzimarkakis v imenu skupine ALDE, Philippe Lamberts v imenu skupine Verts/ALE, Giles Chichester v imenu skupine ECR, Marisa Matias in Nikolaos Chountis v imenu skupine GUE/NGL, o skupnem načrtovanju raziskav za boj proti nevrodegenerativnim boleznim, zlasti Alzheimerjevi bolezni (B7-0133/2009).