18. Gemensam programplanering av forskning för att bekämpa neurodegenerativa sjukdomar, särskilt Alzheimers sjukdom (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Muntlig fråga (O-0112/2009) från Herbert Reul, för utskottet ITRE, till rådet: Gemensam programplanering av forskning om kampen mot neurodegenerativa sjukdomar, särskilt Alzheimers sjukdom (B7-0218/2009)

Françoise Grossetête (suppleant för frågeställaren) utvecklade den muntliga frågan.

Cecilia Malmström (rådets tjänstgörande ordförande) besvarade den muntliga frågan.

Talare: Elena Oana Antonescu för PPE-gruppen, Patrizia Toia för S&D-gruppen, Jorgo Chatzimarkakis för ALDE-gruppen, Philippe Lamberts för Verts/ALE-gruppen, och Marisa Matias för GUE/NGL-gruppen.

ORDFÖRANDESKAP: Silvana KOCH-MEHRIN
Vice talman

Talare: Diane Dodds, grupplös, Maria Da Graça Carvalho och Nessa Childers.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Mairead McGuinness, Bogusław Sonik, Nikolaos Chountis, Vilija Blinkevičiūtė och Herbert Reul.

Talare: Cecilia Malmström.

Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 115.5 i arbetsordningen):

- Françoise Grossetête och Elena Oana Antonescu för PPE-gruppen, Patrizia Toia för S&D-gruppen, Jorgo Chatzimarkakis för ALDE-gruppen, Philippe Lamberts för Verts/ALE-gruppen, Giles Chichester för ECR-gruppen, Marisa Matias och Nikolaos Chountis för GUE/NGL-gruppen, om gemensam programplanering av forskning för att bekämpa neurodegenerativa sjukdomar, särskilt Alzheimers sjukdom (B7-0133/2009).

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 8.4 i protokollet av den 12.11.2009.