Processo verbale - Risultati delle votazioni

Choisissez la langue de votre document :

Indice

Processo verbale

Votazioni

Votazioni per appello nominale

Testi approvati

Resoconto integrale

Processo verbale - Risultati delle votazioni

360k

155k

Giovedì 12 novembre 2009 - Bruxelles

Significato delle abbreviazioni e dei simboli utilizzati

1. Cittadini dei paesi terzi che devono essere in possesso del visto all’atto dell’attraversamento delle frontiere esterne e cittadini dei paesi terzi che sono esenti da tale obbligo *

2. Programma di lavoro annuale di Progress per il 2010 ed elenco delle attività per settore

3. Vertice UE-Russia del 18 novembre 2009 a Stoccolma

Proposte di risoluzione: (B7-0128/2009, B7-0129/2009, B7-0130/2009, B7-0131/2009, B7-0132/2009, B7-0134/2009)


Oggetto		Em.n.		Autore		AN, ecc.		Votazione		Votazioni per AN/VE - osservazioni
Proposta di risoluzione comune RC-B7-0128/2009 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR)
§ 4	§		testo originale		vs
					1		+
					2		+
dopo § 9	3		ECR		VE		+		312, 303, 9
§ 12	4		ECR				+
dopo § 12	5		ECR				+
	9		Verts/ALE		AN		+		562,38,42 modificato oralmente
dopo § 16	6		ECR		AN		-		113, 494, 25
dopo § 17	7		ECR		VE		+		344, 285, 18
§ 18	8		ECR		AN		-		121, 470, 22
	§		testo originale		vs
					1		+
					2		+
§ 19	§		testo originale		vd		+
cons E	§		testo originale		vs
					1		+
					2		+
cons F	1		ECR				-
dopo cons G	2		ECR				-
cons H	§		testo originale				+		modificato oralmente
cons I	§		testo originale		vs
					1		+
					2		+
					3		+
votazione: risoluzione (insieme del testo)							+
Proposte di risoluzione dei gruppi politici
B7-0128/2009			ALDE				↓
B7-0129/2009			S&D				↓
B7-0130/2009			Verts/ALE				↓
B7-0131/2009			PPE				↓
B7-0132/2009			ECR				↓
B7-0134/2009			GUE/NGL				↓

Richieste di votazione distinta

GUE/NGL: § 19

Richieste di votazione per appello nominale

Verts/ALE: em 9

ECR: emm 6, 8

Richieste di votazione per parti separate

ECR, GUE/NGL:

cons I

prima parte: "considerando che il 19 ottobre 2009 ..... dall'amministrazione Obama"

seconda parte: "considerando che, il 23 ottobre 2009, ..... sistema comune di difesa missilistica"

terza parte: "considerando altresì che tra il 18 settembre ...tra la Russia e l'Unione europea"

GUE/NGL

cons E

prima parte: L'insieme del testo esclusi i termini "considerando che la recente decisione ... e i suoi futuri sviluppi"

seconda parte: tali termini

§ 4

prima parte: L'insieme del testo esclusi i termini "eliminati i quali l'Unione europea ... con la Federazione russa"

seconda parte: tali termini

§ 18

prima parte: L'insieme del testo esclusi i termini "nonché a iniziative ... e NATO"

seconda parte: tali termini

Varie

Anche Werner Schulz è tra i firmatari della PRC B7-0128/2009, a nome del gruppo Verts/ALE.

Hannes Swoboda ha proposto il seguente emendamento orale in sostituzione dell'emendamento 9:

"12 bis. Condanna il brutale assassinio di Maksharip Aushev, noto attivista impegnato a favore dei diritti umani ed esponente dell'opposizione ucciso a colpi di arma da fuoco in Inguscezia; in particolare, invita le autorità russe ad adottare misure preventive per la tutela dei difensori dei diritti umani, ad esempio l'apertura di un'inchiesta non appena una procura o un tribunale vengono a conoscenza di una minaccia nei loro confronti;"

Vytautas Landsbergis ha presentato il seguente emendamento orale al considerando H:

"considerando che l'Unione europea e la Russia possono e devono svolgere insieme un ruolo attivo nel consolidamento della pace e della stabilità nel continente europeo, segnatamente nella zona di "vicinato comune", e operare congiuntamente per conseguire una soluzione pacifica, nell'ambito del diritto internazionale, dei conflitti tra la Russia e la Georgia e le sue regioni secessioniste dell'Ossezia meridionale e dell'Abcasia"

4. Programmazione congiunta delle attività di ricerca per combattere le malattie neurodegenerative

5. Attività del Mediatore europeo (2008)

6. Orientamenti transitori riguardanti le procedure in materia di bilancio in vista dell'entrata in vigore del trattato di Lisbona

Note legali - Informativa sulla privacy