Prima parte: „întrucât la Geneva, la 19 octombrie 2009 ... administrația Obama”
A doua parte: „întrucât, la 23 octombrie 2009 ... sistem comun de apărare antirachetă”
A treia parte: „întrucât, în perioada 18 septembrie ... între Rusia și Uniunea Europeană”
GUE/NGL
Considerentul E
Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „întrucât decizia recentă a Rusiei ... viitoarele progrese”
A doua parte: aceste cuvinte
Punctul 4
Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „după care UE ... Federația Rusă”
A doua parte: aceste cuvinte
Punctul 18
Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „pentru inițiativele ... și NATO”
A doua parte: aceste cuvinte
Diverse
Werner Schulz este, de asemenea, semnatar al propunerii de rezoluţie B7-0128/2009, depusă în numele Grupului Verts/ALE.
Hannes Swoboda a propus următorul amendament oral care să înlocuiască amendamentul 9:
„condamnă asasinarea cu cruzime a lui Makșarip Aușev, un cunoscut activist în domeniul drepturilor omului și un membru al opoziției, care a fost împușcat mortal în Ingușeția; invită, în special, autoritățile ruse să adopte măsuri preventive de protecţie în ceea ce priveşte apărătorii drepturilor omului, precum începerea investigațiilor de îndată ce orice amenințare la adresa acestora este adusă la cunoștința procurorilor și a sistemului judiciar;”
Vytautas Landsbergis a prezentat următorul amendament oral la considerentul H:
„întrucât UE și Rusia ar putea și ar trebui să joace împreună un rol activ în instaurarea păcii și stabilității pe continentul european și, în special, în vecinătatea comună, să conlucreze pentru soluționarea pașnică, în conformitate cu principiile de drept internațional, a conflictelor dintre Rusia şi Georgia și regiunile separatiste ale acesteia, Osetia de Sud și Abhazia, și a conflictelor din Nagorno Karabah și Transnistria; întrucât Rusia ar trebui să respecte deplin dreptul țărilor sale vecine la autodeterminare politică și economică,”
4. Programarea în comun a activităților de cercetare destinate combaterii bolilor neurodegenerative