Första delen: "Den 19 oktober 2009... Obamas regering har aviserat"
Andra delen: "Den 23 oktober 2009... missilförsvarssystem"
Tredje delen: "och från den 18 september 2009... EU och Ryssland"
GUE/NGL
skäl E
Första delen: Hela texten utom orden "Rysslands beslut ... utvecklingen framöver"
Andra delen: dessa ord
punkt 4
Första delen: Hela texten utom orden "varpå EU ... med Ryssland"
Andra delen: dessa ord
punkt 18
Första delen: Hela texten utom orden "och för de initiativ ... NATO som deltagare"
Andra delen: dessa ord
Övrigt
Werner Schulz hade också undertecknat gem. res. B7-0128/2009, för Verts/ALE-gruppen.
Hannes Swoboda lade fram följande muntliga ändringsförslag för att ersätta ändringsförslag 9:
"Europaparlamentet fördömer det brutala mordet på Maksjarip Ausjev, en populär människorättsaktivist och oppositionell som sköts till döds i Ingusjien. Parlamentet uppmanar särskilt de ryska myndigheterna att anta förebyggande skyddsåtgärder när det gäller människorättsaktivister, såsom att inleda utredningar ögonblickligen då hot mot dem blir kända för åklagare och rättsväsendet."
Vytautas Landsbergis lade fram följande muntliga ändringsförslag till skäl H:
"H. EU och Ryssland kan och bör tillsammans spela en aktiv roll för att skapa fred och stabilitet i Europa, särskilt i det gemensamma grannskapet, och samarbeta för att hitta en fredlig uppgörelse i enlighet med internationell rätt på konflikterna mellan Ryssland och Georgien och dess utbrytarregioner Sydossetien och Abchazien, liksom på konflikterna i Nagorno-Karabach och Transnistrien. Ryssland bör fullt ut respektera grannländernas rätt att utöva politiskt och ekonomiskt självbestämmande."
4. Gemensam programplanering av forskning för att bekämpa neurodegenerativa sjukdomar