M. le Président, dans la perspective de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, fait une brève déclaration dans laquelle il salue le renforcement de la coopération entre les institutions de l'Union et souligne la disponibilité du Parlement pour procéder aux auditions des candidats aux différents postes de commissaire.
Le Président rappelle en outre que le 1er décembre est la Journée mondiale de lutte contre le SIDA et le 10 décembre 2009, le 61e anniversaire de l'adoption de la Déclaration universelle des droits de l'homme.