Relatório sobre uma proposta de decisão do Conselho que concede assistência macrofinanceira à Geórgia [COM(2009)0523 - C7-0269/2009 - 2009/0147(CNS)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Vital Moreira (A7-0060/2009)
Relatório sobre uma proposta de decisão do Conselho que concede assistência macrofinanceira à Arménia [COM(2009)0531 - C7-0268/2009 - 2009/0150(CNS)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Vital Moreira (A7-0059/2009)
Relatório sobre uma proposta de decisão do Conselho relativa à concessão de assistência macrofinanceira à Sérvia [COM(2009)0513 - C7-0270/2009 - 2009/0145(CNS)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Miloslav Ransdorf (A7-0061/2009)
Relatório sobre uma proposta de decisão do Conselho relativa à concessão de assistência macrofinanceira à Bósnia-Herzegovina [COM(2009)0596 - C7-0278/2009 - 2009/0166(CNS)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Iuliu Winkler (A7-0067/2009)
Vital Moreira, Miloslav Ransdorf e Csaba Sógor (em substituição do autor) apresentam os seus relatórios.
Intervenção de Siim Kallas (Vice-Presidente da Comissão).
Intervenções de George Sabin Cutaş, em nome do Grupo S&D, Paweł Robert Kowal, em nome do Grupo ECR, Tomasz Piotr Poręba, Siim Kallas, Vital Moreira, Miloslav Ransdorf e Csaba Sógor.