Οι Bogusław Sonik, Adam Bielan και Johannes Cornelis van Baalen παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Tunne Kelam, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Véronique De Keyser, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Raül Romeva i Rueda, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Ilda Figueiredo, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, και Jürgen Klute.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Ιωάννης Κασουλίδης, Justas Vincas Paleckis, Gesine Meissner, Charles Tannock και Reinhard Bütikofer.
Παρεμβαίνει ο Karel De Gucht (Μέλος της Επιτροπής).