Bogusław Sonik, Adam Bielan y Johannes Cornelis van Baalen presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Tunne Kelam, en nombre del Grupo PPE, Véronique De Keyser, en nombre del Grupo S&D, Raül Romeva i Rueda, en nombre del Grupo Verts/ALE, Ilda Figueiredo, en nombre del Grupo GUE/NGL, y Jürgen Klute.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Ioannis Kasoulides, Justas Vincas Paleckis, Gesine Meissner, Charles Tannock y Reinhard Bütikofer.
Interviene Karel De Gucht (Miembro de la Comisión).
Véronique De Keyser, Thomas Mann y Heidi Hautala presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Cristian Dan Preda, en nombre del Grupo PPE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, en nombre del Grupo S&D, Johannes Cornelis van Baalen, en nombre del Grupo ALDE, Ryszard Antoni Legutko, en nombre del Grupo ECR, Eija-Riitta Korhola, Marc Tarabella y Ryszard Czarnecki.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Mario Mauro, Zbigniew Ziobro y Charles Tannock.
Interviene Karel De Gucht (Miembro de la Comisión).
Véronique De Keyser, Joe Higgins, Laima Liucija Andrikienė y Barbara Lochbihler presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Crescenzio Rivellini, en nombre del Grupo PPE, Bernd Posselt, sobre el desarrollo del debate, Ana Gomes, en nombre del Grupo S&D, Johannes Cornelis van Baalen, en nombre del Grupo ALDE, Heidi Hautala, en nombre del Grupo Verts/ALE, Charles Tannock, en nombre del Grupo ECR, Filip Kaczmarek, Justas Vincas Paleckis, Eva Lichtenberger, Bernd Posselt, Reinhard Bütikofer.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Martin Schulz, László Tőkés, Gesine Meissner y Jacek Olgierd Kurski.
Interviene Karel De Gucht (Miembro de la Comisión).