Déclarations du Conseil et de la Commission: Nouveau plan d'action de l'UE pour l'Afghanistan et le Pakistan
Cecilia Malmström (Présidente en exercice du Conseil) et Catherine Ashton (vice-présidente désignée de la Commission) font les déclarations.
Interviennent Ioannis Kasoulides, au nom du groupe PPE, Roberto Gualtieri, au nom du groupe S&D, Pino Arlacchi, au nom du groupe ALDE, Jean Lambert, au nom du groupe Verts/ALE, Charles Tannock, au nom du groupe ECR, Willy Meyer, au nom du groupe GUE/NGL, Nicole Sinclaire, au nom du groupe EFD, Andrew Henry William Brons, non-inscrit, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Richard Howitt, Charles Goerens, Nicole Kiil-Nielsen, Geoffrey Van Orden, Cornelia Ernst, Philippe Juvin, Ana Gomes, Reinhard Bütikofer, Michael Gahler, Ioan Mircea Paşcu, Francisco José Millán Mon et Elmar Brok.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Lara Comi, Janusz Władysław Zemke, Sajjad Karim, Ivo Vajgl, Arnaud Danjean et Corina Creţu.
PRÉSIDENCE: Edward McMILLAN-SCOTT Vice-président
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Piotr Borys et Martin Ehrenhauser.
Interviennent Cecilia Malmström et Catherine Ashton.