Déclarations du Conseil et de la Commission: Violence en République démocratique du Congo
Cecilia Malmström (Présidente en exercice du Conseil) et Karel De Gucht (membre de la Commission) font les déclarations.
Interviennent Filip Kaczmarek, au nom du groupe PPE, Michael Cashman, au nom du groupe S&D, Louis Michel, au nom du groupe ALDE, Isabelle Durant, au nom du groupe Verts/ALE, Sabine Lösing, au nom du groupe GUE/NGL, Andreas Mölzer, non-inscrit, Gay Mitchell, Corina Creţu, Sophia in 't Veld, Cristian Dan Preda, Luis Yáñez-Barnuevo García et Anne Delvaux.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Michèle Striffler, Marc Tarabella, Frédérique Ries, Raül Romeva i Rueda, Franz Obermayr, Seán Kelly, Jim Higgins et Alf Svensson.
Interviennent Cecilia Malmström et Karel De Gucht.
Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 110, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:
- Véronique De Keyser, Thijs Berman, Ana Gomes et Richard Howitt, au nom du groupe S&D, sur la violence en République Démocratique du Congo (B7-0187/2009),
- Filip Kaczmarek et Gay Mitchell, au nom du groupe PPE, sur la violence en République démocratique du Congo (B7-0190/2009),
- Isabelle Durant, Raül Romeva i Rueda, Bart Staes et Barbara Lochbihler, au nom du groupe Verts/ALE, sur la violence en République démocratique du Congo (B7-0193/2009),
- Nirj Deva, Jan Zahradil, Tomasz Piotr Poręba, Adam Bielan, Michał Tomasz Kamiński, Paweł Robert Kowal et Ryszard Czarnecki, au nom du groupe ECR, sur la violence en République démocratique du Congo (B7-0195/2009),
- Sabine Lösing, Willy Meyer, Takis Hadjigeorgiou, Ilda Figueiredo et Eva-Britt Svensson, au nom du groupe GUE/NGL, sur la violence en République démocratique du Congo (B7-0200/2009),
- Louis Michel, au nom du groupe ALDE, sur la violence dans la République démocratique du Congo (B7-0241/2009).