I overensstemmelse med forretningsordenens artikel 3, stk. 3 og 4, havde Retsudvalget på sit møde den 2. december 2009 foretaget valgs prøvelse af Charalampos Angourakis, Spyros Danellis og Nikolaos Salavrakos og havde enstemmigt foreslået, at Charalampos Angourakis' og Nikolaos Salavrakos' mandat blev erklæret for gyldigt med virkning fra den 14. oktober 2009, og at Spyros Danellis' mandat blev erklæret for gyldigt med virkning fra den 8. oktober 2009.