Въпрос, изискващ устен отговор (O-0155/2009) зададен от Sarah Ludford, Elena Oana Antonescu, Carmen Romero López, Heidi Hautala и Rui Tavares, от името на комисията LIBE, към Съвета: Процесуални права в рамките на наказателното производство (B7-0343/2009)
Въпрос, изискващ устен отговор (O-0156/2009) зададен от Sarah Ludford, Elena Oana Antonescu, Carmen Romero López, Heidi Hautala и Rui Tavares, от името на комисията LIBE, към Комисията: Процесуални права в рамките на наказателното производство (B7-0344/2009)
Sarah Ludford разви въпросите, изискващи устен отговор.
Diego López Garrido, действащ председател на Съвета, отговори на въпроса B7-0343/2009.
Jacques Barrot (заместник-председател на Комисията ) отговори на въпроса B7-0344/2009.
Изказаха се: Elena Oana Antonescu, от името на групата PPE, Carmen Romero López, от името на групата S&D, Graham Watson, от името на групата ALDE, който отговори и на въпрос, зададен с вдигане на синя карта на William (The Earl of) Dartmouth, Heidi Hautala, от името на групата Verts/ALE, Janusz Wojciechowski, от името на групата ECR, Rui Tavares, от името на групата GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth, от името на групата EFD, Krisztina Morvai, независим член на ЕП, Carlos Coelho, Monika Flašíková Beňová и Gerard Batten.
Изказа се по процедурата с вдигане на ръка („catch the eye“) Georgios Papanikolaou.
Изказаха се: Diego López Garrido и Jacques Barrot.