Pytanie ustne (O-0155/2009), które zadali Sarah Ludford, Elena Oana Antonescu, Carmen Romero López, Heidi Hautala i Rui Tavares, w imieniu komisji LIBE, do Rady: Prawa procesowe w postępowaniach karnych (B7-0343/2009)
Pytanie ustne (O-0156/2009), które zadali Sarah Ludford, Elena Oana Antonescu, Carmen Romero López, Heidi Hautala i Rui Tavares, w imieniu komisji LIBE, do Komisji: Prawa procesowe w postępowaniach karnych (B7-0344/2009)
Sarah Ludford omówiła pytania ustne.
Diego López Garrido, urzędujący przewodniczący Rady, odpowiedział na pytanie B7-0343/2009.
Jacques Barrot (wiceprzewodniczący Komisji) odpowiedział na pytanie B7-0344/2009.
Głos zabrali: Elena Oana Antonescu w imieniu grupy PPE, Carmen Romero López w imieniu grupy S&D, Graham Watson w imieniu grupy ALDE, który odpowiedział także na pytanie zadane w ramach tzw. procedury „niebieskiej kartki” przez Williama (The Earl of) Dartmouth, Heidi Hautala w imieniu grupy Verts/ALE, Janusz Wojciechowski w imieniu grupy ECR, Rui Tavares w imieniu grupy GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth w imieniu grupy EFD, Krisztina Morvai, niezrzeszona, Carlos Coelho, Monika Flašíková Beňová i Gerard Batten.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrał Georgios Papanikolaou.
Głos zabrali: Diego López Garrido i Jacques Barrot.