Interrogazione orale (O-148/2009) presentata da Anna Hedh e Edit Bauer, a nome della commissione FEMM, al Consiglio:Tratta di esseri umani (B7-0341/2009)
Interrogazione orale (O-149/2009) presentata da Anna Hedh e Edit Bauer, a nome della commissione FEMM, alla Commissione: Tratta di esseri umani (B7-0342/2009)
Anna Hedh e Edit Bauer svolgono le interrogazioni orali.
Diego López GarridoDiego López Garrido (Presidente in carica del Consiglio) risponde all'interrogazione B7-0341/2009.
Jacques Barrot (Vicepresidente della Commissione) risponde all'interrogazione B7-0342/2009.
Intervengono Roberta Angelilli, a nome del gruppo PPE, Claude Moraes, a nome del gruppo S&D, Nadja Hirsch, a nome del gruppo ALDE, Judith Sargentini, a nome del gruppo Verts/ALE, Zbigniew Ziobro, a nome del gruppo ECR, Cornelia Ernst, a nome del gruppo GUE/NGL, Mario Borghezio, a nome del gruppo EFD, Georgios Papanikolaou, Silvia Costa, Antonyia Parvanova, Marina Yannakoudakis, Eva-Britt Svensson, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Monika Flašíková Beňová, Cecilia Wikström, Ryszard Czarnecki, Zuzana Roithová, Britta Thomsen e Vilija Blinkevičiūtė.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Miroslav Mikolášik, Karin Kadenbach, Catherine Bearder, Franz Obermayr, Anna Záborská e Artur Zasada.
Intervengono Diego López Garrido e Jacques Barrot.
Le proposte di risoluzione da presentare ai sensi dell'articolo 115, paragrafo 5, del regolamento saranno annunciate successivamente.