Martin Kastler, Mario Mauro, Cristian Dan Preda, Bernd Posselt, Monica Luisa Macovei, Eija-Riitta Korhola, Tunne Kelam şi Jean-Pierre Audy, în numele Grupului PPE,
Véronique De Keyser şi Marc Tarabella, în numele Grupului S&D,
Marielle De Sarnez, în numele Grupului ALDE,
Barbara Lochbihler, Christian Engström, Emilie Turunen, Raül Romeva i Rueda şi Gerald Häfner, în numele Grupului Verts/ALE,
Charles Tannock, Adam Bielan, Ryszard Czarnecki, Tomasz Piotr Poręba şi Ryszard Antoni Legutko, în numele Grupului ECR,
Marie-Christine Vergiat şi Rui Tavares, în numele Grupului GUE/NGL,
Fiorello Provera, Rolandas Paksas şi Juozas Imbrasas, în numele Grupului EFD.
Barbara Lochbihler, autoare, a prezentat un amendament oral la punctul 6 - a doua parte, care a fost menţinută. Această parte a fost ulterior respinsă.