16. Ligestilling mellem kvinder og mænd i Den Europæiske Union - 2009 (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Betænkning om ligestilling mellem mænd og kvinder i EU - 2009 [KOM(2009)0077 - 2009/2101(INI)] - Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling. Ordfører: Marc Tarabella (A7-0004/2010)

Marc Tarabella forelagde sin betænkning.

Vladimír Špidla (medlem af Kommissionen) tog ordet.

FORSÆDE: Roberta ANGELILLI
næstformand

Talere: Astrid Lulling for PPE-Gruppen, Iratxe García Pérez for S&D-Gruppen, Sophia in 't Veld for ALDE-Gruppen, Marije Cornelissen for Verts/ALE-Gruppen, Konrad Szymański for ECR-Gruppen, Ilda Figueiredo for GUE/NGL-Gruppen, Gerard Batten for EFD-Gruppen, Angelika Werthmann, løsgænger, Edit Bauer, Edite Estrela, Antonyia Parvanova, Franziska Katharina Brantner, Julie Girling, Eva-Britt Svensson, Morten Messerschmidt, Krisztina Morvai, Anna Záborská, Sylvie Guillaume, Siiri Oviir, Michail Tremopoulos, Jaroslav Paška, Laurence J.A.J. Stassen, Christa Klaß, Antigoni Papadopoulou, Nadja Hirsch, Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Vilija Blinkevičiūtė og Lena Kolarska-Bobińska.

FORSÆDE: Rainer WIELAND
næstformand

Talere: Joanna Senyszyn, Danuta Maria Hübner, Georgios Papanikolaou, Zita Gurmai, Hella Ranner, Britta Thomsen og Carlo Casini.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Mairead McGuinness, Olga Sehnalová, Gesine Meissner, Rareş-Lucian Niculescu, Karin Kadenbach, Norica Nicolai, Zuzana Roithová, Katarína Neveďalová, Piotr Borys, Silvia-Adriana Ţicău, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Elena Băsescu, Seán Kelly og Czesław Adam Siekierski.

Talere: Vladimír Špidla og Marc Tarabella.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 9.11 i protokollen af 10.2.2010.