12. Obiettivi prioritari della conferenza delle parti della CITES (discussione)

Resoconto integrale

Interrogazione orale (O-0145/2010) presentata da Jo Leinen, a nome della commissione ENVI, al Consiglio: Obiettivi cruciali per la Conferenza delle Parti che aderiscono alla Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES), a Doha dal 13 al 25 marzo 2010 (B7-0003/2010)

Interrogazione orale (O-0146/2010) presentata da Jo Leinen, a nome della commissione ENVI, alla Commissione: Obiettivi cruciali per la conferenza delle Parti della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES), a Doha dal 13 al 25 marzo 2010 (B7-0004/2010)

Jo Leinen svolge le interrogazioni orali.

Silvia Iranzo Gutiérrez (Presidente in carica del Consiglio) e Paweł Samecki (membro della Commissione) rispondono alle interrogazioni.

PRESIDENZA: Libor ROUČEK
Vicepresidente

Intervengono Sirpa Pietikäinen, a nome del gruppo PPE, Kriton Arsenis, a nome del gruppo S&D, Chris Davies, a nome del gruppo ALDE, Bart Staes, a nome del gruppo Verts/ALE, Kartika Tamara Liotard, a nome del gruppo GUE/NGL, Anna Rosbach, a nome del gruppo EFD, Claudiu Ciprian Tănăsescu, non iscritto, Elisabetta Gardini, Edite Estrela, Gerben-Jan Gerbrandy, Bas Eickhout, Willy Meyer, Bogusław Sonik, Antolín Sánchez Presedo, Pat the Cope Gallagher, Isabella Lövin, Catherine Soullie, Guido Milana, Carl Haglund, Raül Romeva i Rueda, Ioannis A. Tsoukalas, Daciana Octavia Sârbu, Ramon Tremosa i Balcells, Carmen Fraga Estévez, Catherine Bearder, Antonello Antinoro, Maria do Céu Patrão Neves, Alain Cadec, Esther de Lange e Simon Busuttil.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Seán Kelly, Izaskun Bilbao Barandica, Franz Obermayr, Mairead McGuinness e Giovanni La Via.

Intervengono Silvia Iranzo Gutiérrez e Paweł Samecki.

Proposta di risoluzione presentata a norma dell'articolo 115, paragrafo 5, del regolamento, al termine della discussione.

- Kriton Arsenis, Chris Davies, Julie Girling, Kartika Tamara Liotard, Sirpa Pietikäinen e Bart Staes, a nome della commissione ENVI, sugli obiettivi strategici dell’UE per la quattordicesima riunione della Conferenza delle parti della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES), che si terrà a Doha (Qatar) dal 13 al 25 marzo 2010 (B7-0069/2010)

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 9.12 del PV del 10.2.2010.