Corien Wortmann-Kool, Karl-Heinz Florenz, Richard Seeber, Peter Liese, Pilar del Castillo Vera, Romana Jordan Cizelj, Mario Mauro, Maria Da Graça Carvalho, Sirpa Pietikäinen and Theodoros Skylakakis, on behalf of the PPE Group
Marita Ulvskog, Jo Leinen, Linda McAvan, Dan Jørgensen, Andres Perello Rodriguez, Åsa Westlund, Kriton Arsenis and Judith A. Merkies, on behalf of the S&D Group
Corinne Lepage, Lena Ek, Chris Davies, Fiona Hall and Gerben-Jan Gerbrandy, on behalf of the ALDE Group
Rebecca Harms, Satu Hassi, Bas Eickhout and Yannick Jadot, on behalf of the Verts/ALE Group
Martin Callanan, on behalf of the ECR Group
Kartika Tamara Liotard, Bairbre de Brún and Marisa Matias, on behalf of the GUE/NGL Group
- Jo Leinen, on behalf of the S&D Group, to give details on amendments 1 and 9 and to state that amendment 6 had been withdrawn, - Rachida Dati to state that she was withdrawing her amendment 21, - Satu Hassi on amendment 10 which she felt was compatible with amendment 1. Jo Leinen (Chair of the ENVI Committee) who shared the opinion of Satu Hassi; amendment 10 was thus put to the vote, - Robert Atkins and Yannick Jadot on the voting procedure.