Stqarrijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Skaners tal-ġisem
Stqarrijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Il-funzjonament tas-servizzi tal-informazzjoni sigrieta fil-qafas tal-istrateġiji kontra t-terroriżmu
Alfredo Pérez Rubalcaba (President fil-kariga tal-Kunsill), Siim Kallas (Membru tal-Kummissjoni) u Cecilia Malmström (Membru tal-Kummissjoni) għamlu l-istqarrijiet.
Tkellmu: Manfred Weber f'isem il-Grupp PPE, Saïd El Khadraoui f'isem il-Grupp S&D, Gesine Meissner f'isem il-Grupp ALDE, Judith Sargentini f'isem il-Grupp Verts/ALE, Peter van Dalen f'isem il-Grupp ECR, Rui Tavares f'isem il-Grupp GUE/NGL, Rolandas Paksas f'isem il-Grupp EFD, Philip Claeys Membru mhux affiljat, Werner Kuhn, Claude Moraes, Sarah Ludford, Philip Bradbourn, Mario Borghezio, Martin Ehrenhauser, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Juan Fernando López Aguilar, Charles Goerens, Mara Bizzotto, Diane Dodds, Carlos Coelho, Nathalie Griesbeck, Gerard Batten u Carlo Fidanza.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Artur Zasada, Salvatore Iacolino, Iosif Matula, Jörg Leichtfried, Ioan Enciu, Monika Flašíková Beňová, Charles Tannock, Cornelia Ernst, Michèle Rivasi u Andreas Mölzer.
Tkellmu: Alfredo Pérez Rubalcaba, Siim Kallas u Cecilia Malmström.
Id-dibattitu ngħalaq.
° ° ° °
Tkellmet Inés Ayala Sender dwar il-proċedura «catch the eye».