(A 19.25-kor megszakított ülést 21.00-kor folytatják.)
ELNÖKÖL: Silvana KOCH-MEHRIN alelnök
17. A Parlament tagjai
Az európai parlamenti szavazást és az Európai Unió Tanácsának 2010. február 9-i, az új Európai Bizottság 2010. február 10-től 2014. október 31-ig tartó időszakra való kinevezéséről szóló határozatát követően Michel Barnier és Janusz Lewandowski esetében az Európai Parlament tagjainak közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló okmány 7. cikkének (1) bekezdése értelmében 2010. február 10-től kezdődően fennáll a megbízatások összeférhetetlensége.
A Parlament ezt tudomásul veszi, és az eljárási szabályzat 3. cikkének (2) bekezdése, valamint 4. cikkének (1) és (4) bekezdése értelmében 2010. február 10-től megállapítja Michel Barnier és Janusz Lewandowski helyének megüresedését.