(Sammanträdet avbröts kl. 19.25 och återupptogs kl. 21.00.)

ORDFÖRANDESKAP: Silvana KOCH-MEHRIN
Vice talman

17. Parlamentets sammansättning

Efter Europaparlamentets omröstning och beslutet av Europeiska unionens råd den 9 februari 2010 om utnämningen av den nya kommissionen för perioden 10 februari 2010–31 oktober 2014 var det nya uppdraget för Michel Barnier och Janusz Lewandowski från och med den 10 februari 2010 oförenligt med uppdraget som ledamot av Europaparlamentet, i enlighet med artikel 7.1 i akten om allmänna direkta val av ledamöter av Europaparlamentet.

Parlamentet noterade detta och fastställde, i enlighet med artiklarna 3.2, 4.1 och 4.4 i arbetsordningen, att Michel Barniers och Janusz Lewandowskis platser var vakanta med verkan från och med den 10 februari 2010.