3. Proposta għal direttiva tal-Kunsill li timplimenta l-Ftehim Kwadru għall-prevenzjoni kontra korrimenti kkawżati minn oġġetti li jaqtgħu fl-isptarijiet u fis-settur tal-kura tas-saħħa li ġie konkluż mill-HOSPEEM u l-EPSU (dibattitu)
Mozzjoni għal riżoluzzjoni mressqa minn Elizabeth Lynne u Pervenche Berès, f'isem il-Kumitat EMPL, għall-prevenzjoni kontra korrimenti kkawżati minn oġġetti li jaqtgħu fl-isptarijiet u fis-settur tal-kura tas-saħħa li ġie konkluż mill-HOSPEEM u l-EPSU (COM(2009)0577) (B7-0063/2010)
Elizabeth Lynne u Stephen Hughes ressqu l-proposta għal riżoluzzjoni.
Tkellem László AndorLászló Andor (Membru tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Raffaele Baldassarre f'isem il-Grupp PPE, Alejandro Cercas f'isem il-Grupp S&D, Elizabeth Lynne f'isem il-Grupp ALDE, Jean Lambert f'isem il-Grupp Verts/ALE, Oldřich Vlasák f'isem il-Grupp ECR, Jiří Maštálka f'isem il-Grupp GUE/NGL, Elisabeth Morin-Chartier, Sylvana Rapti, Licia Ronzulli u Ryszard Czarnecki.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Georgios Papanikolaou u Karin Kadenbach.