Otázka na ústne zodpovedanie (O-0141/2009), ktorú položili Malcolm Harbour, Andreas Schwab, Evelyne Gebhardt, Cristian Silviu Buşoi a Heide Rühle za výbor IMCO pre Komisiu: Hazardné hry na internete v súvislosti s nedávnymi rozsudkami Súdneho dvora ES (B7-0235/2009)
Malcolm Harbour rozvinul otázku na ústne zodpovedanie.
Michel Barnier (člen Komisie) odpovedal na otázku na ústne zodpovedanie
Vystúpili títo poslanci: Andreas Schwab za skupinu PPE, Evelyne Gebhardt za skupinu S&D, Jürgen Creutzmann za skupinu ALDE, Heide Rühle za skupinu Verts/ALE, Timothy Kirkhope za skupinu ECR, Cornelis de Jong za skupinu GUE/NGL, Jaroslav Paška za skupinu EFD, Zuzana Roithová, Christel Schaldemose, Liam Aylward, Peter van Dalen, Kyriacos Triantaphyllides, Lara Comi, António Fernando Correia De Campos, Oldřich Vlasák, Sari Essayah, Catherine Stihler, Mairead McGuinness a Mitro Repo.
PREDSEDNÍCTVO: Isabelle DURANT podpredsedníčka
Vystúpili títo poslanci: Salvatore Iacolino, Sylvana Rapti, Othmar Karas, Pier Antonio Panzeri, Eija-Riitta Korhola, Bogusław Sonik, Elena Oana Antonescu, Tamás Deutsch, Jim Higgins, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Piotr Borys, Toine Manders a Franz Obermayr.
Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpili Giovanni Collino, Milan Zver, Ilda Figueiredo, Seán Kelly a Andreas Mölzer.