6.4. Acordul dintre UE și Statele Unite ale Americii privind prelucrarea și transferul datelor de mesagerie financiară din UE către Statele Unite ale Americii în cadrul Programului de urmărire a finanțărilor în scopuri teroriste ***(vot)
Recomandare de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană şi Statele Unite ale Americii privind prelucrarea şi transferul datelor de mesagerie financiară din Uniunea Europeană către Statele Unite ale Americii în cadrul Programului de urmărire a finanţărilor în scopuri teroriste [05305/2010 - C7-0004/2010 - 2009/0190(NLE)] - Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne. Raportoare: Jeanine Hennis-Plasschaert (A7-0013/2010)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 4)
Din acest motiv, Parlamentul a refuzat să-şi dea aprobarea pentru încheierea acordului.
Intervenţii:
Înaintea votării, Joseph Daul, în numele Grupului PPE, pentru a solicita retrimiterea în comisie a recomandării în temeiul articolelor 63 şi 175 din Regulamentul de procedură, Timothy Kirkhope, în numele Grupului ECR, pentru a susţine cererea, Jeanine Hennis-Plasschaert (raportoare), pentru a se exprima împotriva cererii, Cecilia Malmström (membră a Comisiei) şi Martin Schulz.
Cu VE (290 pentru, 305 împotrivă, 14 abţineri) Parlamentul a respins cererea.