Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 998/2003, mis käsitleb lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavaid loomatervishoiunõudeid (KOM(2009)0268 – C7-0035/2009 – 2009/0077(COD)) - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon. Raportöör: Bairbre de Brún (A7-0082/2009)
Bairbre de Brún tutvustas raportit.
Sõna võttis John Dalli (komisjoni liige).
Sõna võtsid Christofer Fjellner fraktsiooni PPE nimel, Linda McAvan fraktsiooni S&D nimel, Adina-Ioana Vălean fraktsiooni ALDE nimel, James Nicholson fraktsiooni ECR nimel, Anna Rosbach fraktsiooni EFD nimel, Horst Schnellhardt, Jo Leinen, Chris Davies, John Stuart Agnew, kes vastas küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Chris Davies, Mairead McGuinness ja Marita Ulvskog.
ISTUNGI JUHATAJA: Edward McMILLAN-SCOTT asepresident
Sõna võttis Nessa Childers.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Miroslav Mikolášik, Daciana Octavia Sârbu ja Andreas Mölzer.