Rapport dwar il-proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 998/2003 dwar il-ħtiġijiet rigward is-saħħa tal-annimali li japplikaw għall-moviment mhux kummerċjali tal-pets (COM(2009)0268 – C7-0035/2009 – 2009/0077(COD)) - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel. Rapporteur: Bairbre de Brún (A7-0082/2009)
Bairbre de Brún ippreżentat ir-rapport tagħha.
Tkellem John Dalli (Membru tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Christofer Fjellner f'isem il-Grupp PPE, Linda McAvan f'isem il-Grupp S&D, Adina-Ioana Vălean f'isem il-Grupp ALDE, James Nicholson f'isem il-Grupp ECR, Anna Rosbach f'isem il-Grupp EFD, Horst Schnellhardt, Jo Leinen, Chris Davies, John Stuart Agnew, li wieġeb ukoll mistoqsija “karta blu” ta' Chris Davies, Mairead McGuinness u Marita Ulvskog.
PRESIDENZA: Edward McMILLAN-SCOTT Viċi President
Tkellmet Nessa Childers.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Miroslav Mikolášik, Daciana Octavia Sârbu u Andreas Mölzer.