Žodinis klausimas (O-0030/2010), kurį uždavė Brian Simpson TRAN komiteto vardu Komisijai: Pirmojo geležinkelių paketo direktyvų (2001/12/EB, 2001/13/EB ir 2001/14/EB) įgyvendinimas (B7-0204/2010)
Brian Simpson pateikė žodinį klausimą.
Siim Kallas (Komisijos pirmininko pavaduotojas) atsakė į žodinį klausimą.
Kalbėjo: Mathieu Grosch PPE frakcijos vardu, Saïd El Khadraoui S&D frakcijos vardu, Gesine Meissner ALDE frakcijos vardu, Isabelle Durant Verts/ALE frakcijos vardu, Oldřich Vlasák ECR frakcijos vardu, Jaromír Kohlíček GUE/NGL frakcijos vardu, Mike Nattrass EFD frakcijos vardu, Georges Bach, Silvia-Adriana Ţicău, Ryszard Czarnecki, Jacky Hénin, Jaroslav Paška, Antonio Cancian ir Inés Ayala Sender.
Kalbėjo Brian Simpson asmeniniu klausimu po Mike Nattrass kalbos.
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Herbert Dorfmann, João Ferreira ir Silvia-Adriana Ţicău.