15. Tuoteväärennösten torjuntaa koskeva kauppasopimus (ACTA) (keskustelu)

Sanatarkat istuntoselostukset

Suullinen kysymys (O-0026/2010) Carl Schlyter Verts/ALE-ryhmän puolesta, Daniel Caspary PPE-ryhmän puolesta, Kader Arif S&D-ryhmän puolesta, Niccolò Rinaldi ALDE-ryhmän puolesta, Helmut Scholz GUE/NGL-ryhmän puolesta ja Syed Kamall ECR-ryhmän puolesta komissiolle: Väärentämisenvastaisen kauppasopimuksen (ACTA) neuvottelujen avoimuus ja tilanne (B7-0020/2010)

Carl Schlyter, Daniel Caspary, Bernd Lange, Niccolò Rinaldi, Helmut Scholz ja Syed Kamall esittelivät suullisen kysymyksen.

Karel De Gucht (komission jäsen) vastasi suulliseen kysymykseen.

Puheenvuorot: Tokia Saïfi PPE-ryhmän puolesta, David Martin S&D-ryhmän puolesta, Sophia in 't Veld ALDE-ryhmän puolesta, Christian Engström Verts/ALE-ryhmän puolesta, Edvard Kožušník ECR-ryhmän puolesta, Eva-Britt Svensson GUE/NGL-ryhmän puolesta, sitoutumaton Laurence J.A.J. Stassen, Zuzana Roithová, Gianluca Susta, Alexander Alvaro, Jan Philipp Albrecht, Patrick Le Hyaric, Cristiana Muscardini, Emine Bozkurt, Eva Lichtenberger ja Catherine Trautmann.

Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Georgios Papastamkos ja João Ferreira.

Karel De Gucht käytti puheenvuoron.

Työjärjestyksen 115 artiklan 5 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset:

- Carl Schlyter, Eva Lichtenberger, Christian Engström, Jan Philipp Albrecht ja Franziska Keller Verts/ALE-ryhmän puolesta ACTA-neuvottelujen avoimuudesta ja tilanteesta (B7-0154/2010)

- Tokia Saïfi, Daniel Caspary, Cristiana Muscardini ja Georgios Papastamkos PPE-ryhmän puolesta ja Syed Kamall ja Robert Sturdy ECR-ryhmän puolesta ACTA-neuvottelujen avoimuudesta ja tilanteesta (B7-0158/2010)

- Niccolò Rinaldi, Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro, Metin Kazak, Marielle De Sarnez ja Michael Theurer ALDE-ryhmän puolesta ACTA-neuvottelujen avoimuudesta ja tilanteesta (B7-0173/2010)

- Kader Arif, Gianluca Susta, Bernd Lange ja David Martin S&D-ryhmän puolesta ACTA-neuvottelujen avoimuudesta ja tilanteesta (B7-0179/2010)

- Lothar Bisky, Helmut Scholz, Jim Higgins, Rui Tavares, Cornelis de Jong, Eva-Britt Svensson, Patrick Le Hyaric, Jacky Hénin ja Marie-Christine Vergiat GUE/NGL-ryhmän puolesta ACTA-neuvottelujen avoimuudesta ja tilanteesta (B7-0180/2010).

Keskustelu julistettiin päättyneeksi.

Äänestys: istunnon pöytäkirja 10.3.2010, kohta 7.7.