15. Ftehim Kummerċjali dwar il-Ġlieda Kontra l-Falsifikazzjoni (ACTA) (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Mistoqsija bi tweġiba orali (O-0026/2010) mressqa minn Carl Schlyter f'isem il-Grupp Verts/ALE, Daniel Caspary f'isem il-Grupp PPE, Kader Arif f'isem il-Grupp S&D, Niccolò Rinaldi f'isem il-Grupp ALDE, Helmut Scholz f'isem il-Grupp GUE/NGL, u Syed Kamall f'isem il-Grupp ECR, lill-Kummissjoni: Trasparenza u stat attwali tan-negozjati ACTA (Ftehim Kummerċjali Kontra l-Falsifikazzjoni) (B7-0020/2010)

Carl Schlyter, Daniel Caspary, Bernd Lange, Niccolò Rinaldi, Helmut Scholz u Syed Kamall għamlu l-mistoqsija bi tweġiba orali.

Karel De Gucht (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija bi tweġiba orali

Tkellmu: Tokia Saïfi f'isem il-Grupp PPE, David Martin f'isem il-Grupp S&D, Sophia in 't Veld f'isem il-Grupp ALDE, Christian Engström f'isem il-Grupp Verts/ALE, Edvard Kožušník f'isem il-Grupp ECR, Eva-Britt Svensson f'isem il-Grupp GUE/NGL, Laurence J.A.J. Stassen Membru mhux affiljata, Zuzana Roithová, Gianluca Susta, Alexander Alvaro, Jan Philipp Albrecht, Patrick Le Hyaric, Cristiana Muscardini, Emine Bozkurt, Eva Lichtenberger u Catherine Trautmann.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Georgios Papastamkos u João Ferreira.

Tkellem Karel De Gucht.

Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa sabiex jiġi konkluż id-dibattitu skont l-Artikolu 115(5) tar-Regoli ta' Proċedura:

- Carl Schlyter, Eva Lichtenberger, Christian Engström, Jan Philipp Albrecht u Franziska Keller f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar it-trasparenza u s-sitwazzjoni attwali tan-negozjati tal-ACTA (B7-0154/2010);

- Tokia Saïfi, Daniel Caspary, Cristiana Muscardini u Georgios Papastamkos f'isem il-Grupp PPE, Syed Kamall u Robert Sturdy f'isem il-Grupp ECR, dwar it-trasparenza u s-sitwazzjoni attwali tan-negozjati tal-ACTA (B7-0158/2010);

- Niccolò Rinaldi, Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro, Metin Kazak, Marielle De Sarnez u Michael Theurer f'isem il-Grupp ALDE, dwar it-trasparenza u s-sitwazzjoni attwali tan-negozjati tal-ACTA (B7-0173/2010);

- Kader Arif, Gianluca Susta, Bernd Lange u David Martin f'isem il-Grupp S&D, dwar it-trasparenza u s-sitwazzjoni attwali tan-negozjati tal-ACTA (B7-0179/2010);

- Lothar Bisky, Helmut Scholz, Jim Higgins, Rui Tavares, Cornelis de Jong, Eva-Britt Svensson, Patrick Le Hyaric, Jacky Hénin u Marie-Christine Vergiat f'isem il-Grupp GUE/NGL, dwar it-trasparenza u s-sitwazzjoni attwali tan-negozjati tal-ACTA (B7-0180/2010).

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 7.7 tal- Minuti ta' 10.3.2010.