Întrebare orală (O-0026/2010) adresată de Carl Schlyter, în numele Grupului Verts/ALE, Daniel Caspary, în numele Grupului PPE, Kader Arif, în numele Grupului S&D, Niccolò Rinaldi, în numele Grupului ALDE, Helmut Scholz, în numele Grupului GUE/NGL, şi Syed Kamall, în numele Grupului ECR, Comisiei: Transparența și situația actuală a negocierilor privind Acordul comercial de combatere a contrafacerii (ACTA) (B7-0020/2010)
Carl Schlyter, Daniel Caspary, Bernd Lange, Niccolò Rinaldi, Helmut Scholz şi Syed Kamall au dezvoltat întrebarea orală.
Karel De Gucht (membru al Comisiei) a răspuns la întrebarea orală
Au intervenit: Tokia Saïfi, în numele Grupului PPE, David Martin, în numele Grupului S&D, Sophia in 't Veld, în numele Grupului ALDE, Christian Engström, în numele Grupului Verts/ALE, Edvard Kožušník, în numele Grupului ECR, Eva-Britt Svensson, în numele Grupului GUE/NGL, Laurence J.A.J. Stassen, neafiliată, Zuzana Roithová, Gianluca Susta, Alexander Alvaro, Jan Philipp Albrecht, Patrick Le Hyaric, Cristiana Muscardini, Emine Bozkurt, Eva Lichtenberger şi Catherine Trautmann.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Georgios Papastamkos şi João Ferreira.
A intervenit Karel De Gucht.
Propuneri de rezoluţie depuse, în temeiul articolului 115 alineatul (5) din Regulamentul de procedură, ca încheiere a dezbaterii:
- Carl Schlyter, Eva Lichtenberger, Christian Engström, Jan Philipp Albrecht şi Franziska Keller, în numele Grupului Verts/ALE, referitoare la transparența și situația actuală a negocierilor ACTA (B7-0154/2010);
- Tokia Saïfi, Daniel Caspary, Cristiana Muscardini şi Georgios Papastamkos, în numele Grupului PPE, Syed Kamall şi Robert Sturdy, în numele Grupului ECR, referitoare la transparența și situația actuală a negocierilor ACTA (B7-0158/2010);
- Niccolò Rinaldi, Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro, Metin Kazak, Marielle De Sarnez şi Michael Theurer, în numele Grupului ALDE, referitoare la transparența și situația actuală a negocierilor privind ACTA (B7-0173/2010);
- Kader Arif, Gianluca Susta, Bernd Lange şi David Martin, în numele Grupului S&D, referitoare la transparența și situația actuală a negocierilor asupra ACTA (B7-0179/2010);
- Lothar Bisky, Helmut Scholz, Jim Higgins, Rui Tavares, Cornelis de Jong, Eva-Britt Svensson, Patrick Le Hyaric, Jacky Hénin şi Marie-Christine Vergiat, în numele Grupului GUE/NGL, referitoare la transparența și situația actuală a negocierilor privind ACTA (B7-0180/2010).