Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Forhandlingen havde fundet sted den 24. februar 2010 (punkt 13 i protokollen af 24.2.2010).
Der var givet meddelelse om beslutningsforslagene den 10. marts 2010 (punkt 3 i protokollen af 10.3.2010).
Forslag til beslutning B7-0150/2010, B7-0151/2010, B7-0153/2010, B7-0159/2010, B7-0160/2010 og B7-0165/2010
(Simpelt flertal påkrævet)(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 2)
FORSLAG TIL BESLUTNING B7-0150/2010
Forkastet
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG RC-B7-0151/2010
(erstatter B7-0151/2010, B7-0153/2010 og B7-0160/2010):
stillet af: Joseph Daul og Corien Wortmann-Kool for PPE-Gruppen,
Martin Schulz og Stephen Hughes for S&D-Gruppen,
Guy Verhofstadt, Lena Ek og Sylvie Goulard for ALDE-Gruppen
Vedtaget (P7_TA-PROV(2010)0053)
(Forslag til beslutning B7-0159/2010 og B7-0165/2010 bortfaldt).