12.1. Le cas de Gilad Shalit

Compte rendu in extenso

Propositions de résolution B7-0171/2010, B7-0172/2010, B7-0183/2010, B7-0184/2010, B7-0185/2010, B7-0186/2010 et B7-0187/2010

Bastiaan Belder, Frédérique Ries, Proinsias De Rossa, Charles Tannock, Sari Essayah, Takis Hadjigeorgiou et Nicole Kiil-Nielsen présentent les propositions de résolution.

Interviennent Elena Băsescu, au nom du groupe PPE, Olga Sehnalová, au nom du groupe S&D, Margrete Auken, au nom du groupe Verts/ALE, Louis Bontes, non-inscrit, Tunne Kelam et Filip Kaczmarek.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" les députés Cristian Dan Preda, Ana Gomes, Ryszard Czarnecki et Eija-Riitta Korhola.

Intervient Janez Potočnik (membre de la Commission).

Le débat est clos.

Vote: point 13.1 du PV du 11.3.2010.