3. Jahresbericht der EZB 2008 - Bericht über die jährliche Erklärung zum Euroraum und die öffentlichen Finanzen 2009 (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Bericht über den Jahresbericht 2008 der EZB – Ausschuss für Wirtschaft und Währung – [2009/2090(INI)]. Berichterstatter: Edward Scicluna (A7-0010/2010)

Bericht über den Bericht über die jährliche Erklärung zum Euroraum und die öffentlichen Finanzen 2009 [KOM(2009)0527 - 2009/2203(INI)] - Ausschuss für Wirtschaft und Währung. Berichterstatter: Sven Giegold (A7-0031/2010)

Edward Scicluna und Sven Giegold erläutern die Berichte.

Es sprechen Jean-Claude Trichet (Präsident der EZB) und Olli Rehn (Mitglied der Kommission).

Es sprechen Sophie Auconie im Namen der PPE-Fraktion, Liem Hoang Ngoc im Namen der S&D-Fraktion, Ramon Tremosa i Balcells im Namen der ALDE-Fraktion, Philippe Lamberts im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Kay Swinburne im Namen der ECR-Fraktion und Jürgen Klute im Namen der GUE/NGL-Fraktion.

VORSITZ: Pál SCHMITT
Vizepräsident

Es sprechen Nikolaos Salavrakos im Namen der EFD-Fraktion, Hans-Peter Martin, fraktionslos, Burkhard Balz, Gianni Pittella, Sharon Bowles, Michail Tremopoulos, Peter van Dalen, Charalampos Angourakis, Godfrey Bloom, Corneliu Vadim Tudor, Werner Langen, Anni Podimata, Olle Schmidt, Ryszard Czarnecki, Nikolaos Chountis, Bastiaan Belder, Csanád Szegedi, Antolín Sánchez Presedo, Pat the Cope Gallagher, Zbigniew Ziobro, Marie-Christine Vergiat, Jaroslav Paška, Enikő Győri, George Sabin Cutaş, Roberts Zīle, David Casa, Pervenche Berès, Sari Essayah, Olle Ludvigsson, Frank Engel, Czesław Adam Siekierski, Othmar Karas und Danuta Jazłowiecka.

Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Alajos Mészáros, Zigmantas Balčytis, Andrew Henry William Brons, Petru Constantin Luhan, Karin Kadenbach, Zoltán Balczó und Angelika Werthmann.

Es sprechen Jean-Claude Trichet, Olli Rehn, Edward Scicluna und Sven Giegold.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 8.4 des Protokolls vom 25.3.2010 und Punkt 6.4 des Protokolls vom 25.3.2010.