Intervienen sobre las modificaciones del orden de los trabajos propuestas por la Conferencia de Presidentes (véase punto anterior) Jörg Leichtfried, John Bufton, Sophia in 't Veld y Charles Tannock.
De conformidad con el orden del día se procede al establecimiento del orden de los trabajos.
Se ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día del período parcial de sesiones de abril (PE 439.802/PDOJ), al que se han propuesto las siguientes modificaciones (artículo 140 del Reglamento):
Lunes
No se ha propuesto ninguna modificación.
Martes
El orden del día de la mañana se organizará de la siguiente forma:
de las 9.00 a las 11.00 horas: declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre el tráfico aéreo en Europa.
de las 11.00 a las 13.00 horas: declaración de José Manuel Barroso (Presidente de la Comisión) sobre el programa legislativo y de trabajo de la Comisión para 2010 y declaración de la Comisión sobre la coordinación de la ayuda humanitaria a Haití.