Mundtlig forespørgsel (O-0024/2010) af Brian Simpson for TRAN til Kommissionen: Flysikkerhed: Anvendelse af EU's sortlisteforordning (EF nr. 2111/2005) (B7-0205/2010)
Silvia-Adriana Ţicău (for stilleren) begrundede den mundtlige forespørgsel.
Andris Piebalgs (medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel.
Talere: Christine De Veyrac for PPE-Gruppen, Saïd El Khadraoui for S&D-Gruppen, Gesine Meissner for ALDE-Gruppen, Eva Lichtenberger for Verts/ALE-Gruppen, Ryszard Czarnecki for ECR-Gruppen, Mathieu Grosch, Fiona Hall og Marian-Jean Marinescu.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Jörg Leichtfried og Franz Obermayr.
Talere: Silvia-Adriana Ţicău og Andris Piebalgs.
Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.
Franz Obermayr tog ordet for at gøre opmærksom på Hans-Peter Martins adfærd under indlæg af et minuts varighed, som han fandt uacceptabel.