Προφορική ερώτηση (O-0024/2010) που κατέθεσε ο Brian Simpson, εξ ονόματος της Επιτροπής TRAN, προς την Επιτροπή: Ασφάλεια αερομεταφορών: εφαρμογή του κανονισμού ΕΕ για τον κοινοτικό κατάλογο αερομεταφορέων των οποίων απαγορεύεται η λειτουργία στην Κοινότητα ("μαύρη λίστα" ) (ΕΚ αρ. 2111/2005) (B7-0205/2010)
Η Silvia-Adriana Ţicău (αναπλ. συντάκτη) αναπτύσσει την προφορική ερώτηση.
Ο Andris Piebalgs (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην προφορική ερώτηση
Παρεμβαίνουν οι Christine De Veyrac, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Saïd El Khadraoui, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Gesine Meissner, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Eva Lichtenberger, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Ryszard Czarnecki, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Mathieu Grosch, Fiona Hall και Marian-Jean Marinescu.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye"οι Jörg Leichtfried και Franz Obermayr.
Παρεμβαίνουν οι Silvia-Adriana Ţicău και Andris Piebalgs.
Η συζήτηση περατώνεται.
Παρεμβαίνει ο Franz Obermayr για να επισημάνει την απαράδεκτη, όπως τη χαρακτηρίζει, συμπεριφορά του Hans-Peter Martin κατά τη διάρκεια των παρεμβάσεων ενός λεπτού.