Interrogazione orale (O-0024/2010) presentata da Brian Simpson, a nome della commissione TRAN, alla Commissione: Sicurezza aerea - applicazione del regolamento (CE) n. 2111/2005 (lista nera) (B7-0205/2010)
Andris Piebalgs (membro della Commissione) risponde all'interrogazione orale.
Intervengono Christine De Veyrac, a nome del gruppo PPE, Saïd El Khadraoui, a nome del gruppo S&D, Gesine Meissner, a nome del gruppo ALDE, Eva Lichtenberger, a nome del gruppo Verts/ALE, Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo ECR, Mathieu Grosch, Fiona Hall e Marian-Jean Marinescu.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Jörg Leichtfried e Franz Obermayr.
Intervengono Silvia-Adriana Ţicău e Andris Piebalgs.
La discussione è chiusa.
Interviene Franz Obermayr per segnalare il comportamento, che giudica inaccettabile, di Hans-Peter Martin durante gli interventi di un minuto.