Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las orientaciones comunitarias para el desarrollo de la red transeuropea de transporte (Refundición) [COM(2009)0391 - C7-0111/2009- 2009/0110(COD)] – Comisión de Transportes y Turismo. Ponente: Brian Simpson (A7-0030/2010)
Saïd El Khadraoui, suplente del ponente, presenta el informe.
Interviene Andris Piebalgs (Miembro de la Comisión).
Intervienen Sergio Paolo Francesco Silvestris, en nombre del Grupo PPE, Silvia-Adriana Ţicău, en nombre del Grupo S&D, Eva Lichtenberger, en nombre del Grupo Verts/ALE, Jaroslav Paška, en nombre del Grupo EFD, Franz Obermayr, no inscrito, Werner Kuhn, Inés Ayala Sender, Michael Cramer y Jörg Leichtfried.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Andreas Mölzer, Elena Băsescu, Gesine Meissner, Herbert Dorfmann e Inés Ayala Sender.