Verslag over het voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad betreffende communautaire richtsnoeren voor de ontwikkeling van een trans-Europees vervoersnet (herschikking) [COM(2009)0391 – C7-0111/2009- 2009/0110(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Brian Simpson (A7-0030/2010)
Saïd El Khadraoui leidt, ter vervanging van de rapporteur, het verslag in.
Het woord wordt gevoerd door Andris Piebalgs (lid van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door Sergio Paolo Francesco Silvestris, namens de PPE-Fractie, Silvia-Adriana Ţicău, namens de S&D-Fractie, Eva Lichtenberger, namens de Verts/ALE-Fractie, Jaroslav Paška, namens de EFD-Fractie, Franz Obermayr, niet-ingeschrevene, Werner Kuhn, Inés Ayala Sender, Michael Cramer en Jörg Leichtfried.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Andreas Mölzer, Elena Băsescu, Gesine Meissner, Herbert Dorfmann en Inés Ayala Sender.
Het woord wordt gevoerd door Andris Piebalgs en Saïd El Khadraoui.