Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om gemenskapens riktlinjer för utbyggnad av det transeuropeiska transportnätet (omarbetning) [KOM(2009)0391 - C7-0111/2009- 2009/0110(COD)] – Utskottet för transport och turism. Föredragande: Brian Simpson (A7-0030/2010)
Saïd El Khadraoui, som ersatte föredraganden, presenterade betänkandet.
Talare: Andris Piebalgs (ledamot av kommissionen).
Talare: Sergio Paolo Francesco Silvestris för PPE-gruppen, Silvia-Adriana Ţicău för S&D-gruppen, Eva Lichtenberger för Verts/ALE-gruppen, Jaroslav Paška för EFD-gruppen, Franz Obermayr, grupplös, Werner Kuhn, Inés Ayala Sender, Michael Cramer och Jörg Leichtfried.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Andreas Mölzer, Elena Băsescu, Gesine Meissner, Herbert Dorfmann och Inés Ayala Sender.