7.1. Questions libres

Compte rendu in extenso

Interviennent pour poser des questions et des questions complémentaires à José Manuel Barroso (Président de la Commission), qui y répond: Othmar Karas, au nom du groupe PPE, Martin Schulz, au nom du groupe S&D, Guy Verhofstadt, au nom du groupe ALDE, Daniel Cohn-Bendit, au nom du groupe Verts/ALE, Timothy Kirkhope, au nom du groupe ECR, Lothar Bisky, au nom du groupe GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth, au nom du groupe EFD, et Andrew Henry William Brons, non-inscrit.

7.2. Situation de l'emploi dans l'Union européenne

Compte rendu in extenso

Interviennent selon la procédure "catch the eye" pour poser des questions à José Manuel Barroso (Président de la Commission), qui y répond: Sergio Paolo Francesco Silvestris, Georgios Papanikolaou, Frédéric Daerden, Sergio Gaetano Cofferati, Graham Watson, Helga Trüpel, Ryszard Czarnecki, Nikolaos Chountis, Paul Rübig, Piotr Borys, Jutta Steinruck, Hannu Takkula, Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Elisabeth Schroedter et Liisa Jaakonsaari.

PRÉSIDENCE: Dagmar ROTH-BEHRENDT
Vice-présidente