11. ELi ja Kanada tippkohtumine (arutelu)

Istungi stenogramm

Komisjoni asepresidendi ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja avaldus: ELi ja Kanada tippkohtumine

Catherine Ashton (komisjoni asepresident ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja) esines avaldusega.

Sõna võtsid Elisabeth Jeggle fraktsiooni PPE nimel, Ioan Enciu fraktsiooni S&D nimel, Wolf Klinz fraktsiooni ALDE nimel, Reinhard Bütikofer fraktsiooni Verts/ALE nimel, Philip Bradbourn fraktsiooni ECR nimel, Joe Higgins fraktsiooni GUE/NGL nimel, Anna Rosbach fraktsiooni EFD nimel, Andreas Mölzer (fraktsioonilise kuuluvuseta), Cristian Dan Preda, Jörg Leichtfried, Marian-Jean Marinescu, Kriton Arsenis, Miroslav Mikolášik, Jan Březina, Othmar Karas ja Zuzana Roithová.

Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Sergio Paolo Francesco Silvestris, Olga Sehnalová, Chris Davies, Franz Obermayr, Paul Rübig, Silvia-Adriana Ţicău ja Fiona Hall.

Sõna võttis Catherine Ashton.

Kodukorra artikli 110 lõike 2 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:

- Ioan Enciu ja Mario Pirillo fraktsiooni S&D nimel: ELi ja Kanada eelseisev tippkohtumine 5. mail 2010 (B7-0233/2010);

- Elisabeth Jeggle, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Peter Šťastný ja Daniel Caspary fraktsiooni PPE nimel, Wolf Klinz fraktsiooni ALDE nimel ja Philip Bradbourn fraktsiooni ECR nimel: ELi ja Kanada eelseisev tippkohtumine mais 2010 (B7-0234/2010);

- Reinhard Bütikofer ja Nicole Kiil-Nielsen fraktsiooni Verts/ALE nimel: ELi ja Kanada tippkohtumine (B7-0235/2010).

Arutelu lõpetati.

Hääletus: järgmisel osaistungijärgul.

(Istung katkestati enne infotundi kell 18.55 ja jätkus kell 19.05.)