Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza: Vertice UE-Canada
Catherine Ashton (Vicepresidente della Commissione/Alto Rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza) rende la dichiarazione.
Intervengono Elisabeth Jeggle, a nome del gruppo PPE, Ioan Enciu, a nome del gruppo S&D, Wolf Klinz, a nome del gruppo ALDE, Reinhard Bütikofer, a nome del gruppo Verts/ALE, Philip Bradbourn, a nome del gruppo ECR, Joe Higgins, a nome del gruppo GUE/NGL, Anna Rosbach, a nome del gruppo EFD, Andreas Mölzer, non iscritto, Cristian Dan Preda, Jörg Leichtfried, Marian-Jean Marinescu, Kriton Arsenis, Miroslav Mikolášik, Jan Březina, Othmar Karas e Zuzana Roithová.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Sergio Paolo Francesco Silvestris, Olga Sehnalová, Chris Davies, Franz Obermayr, Paul Rübig, Silvia-Adriana Ţicău e Fiona Hall.
Interviene Catherine Ashton.
Proposte di risoluzione presentate ai sensi dell'articolo 110, paragrafo 2, del regolamento, per concludere la discussione:
- Ioan Enciu e Mario Pirillo, a nome del gruppo S&D, sul prossimo vertice UE-Canada del 5 maggio 2010 (B7-0233/2010);
- Elisabeth Jeggle, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Peter Šťastný e Daniel Caspary, a nome del gruppo PPE, Wolf Klinz, a nome del gruppo ALDE, et Philip Bradbourn, a nome del gruppo ECR, sul prossimo vertice UE-Canada del maggio 2010 (B7-0234/2010);
- Reinhard Bütikofer e Nicole Kiil-Nielsen, a nome del gruppo Verts/ALE, sul vertice UE-Canada (B7-0235/2010).
La discussione è chiusa.
Votazione: prossima tornata.
(La seduta, sospesa alle 18.55 in attesa dell'ora delle interrogazioni, è ripresa alle 19.05)