11. Samit UE-Kanada (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Dikjarazzjoni tal-Viċi President tal-Kummissjoni u r-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà: Samit UE-Kanada

Catherine Ashton (Viċi President tal-Kummissjoni u Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà) għamlet l-istqarrija.

Tkellmu: Elisabeth Jeggle f'isem il-Grupp PPE, Ioan Enciu f'isem il-Grupp S&D, Wolf Klinz f'isem il-Grupp ALDE, Reinhard Bütikofer f'isem il-Grupp Verts/ALE, Philip Bradbourn f'isem il-Grupp ECR, Joe Higgins f'isem il-Grupp GUE/NGL, Anna Rosbach f'isem il-Grupp EFD, Andreas Mölzer Membru mhux affiljat, Cristian Dan Preda, Jörg Leichtfried, Marian-Jean Marinescu, Kriton Arsenis, Miroslav Mikolášik, Jan Březina, Othmar Karas u Zuzana Roithová.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Sergio Paolo Francesco Silvestris, Olga Sehnalová, Chris Davies, Franz Obermayr, Paul Rübig, Silvia-Adriana Ţicău u Fiona Hall.

Tkellmet Catherine Ashton.

Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni biex jiġi konkluż id-dibattitu skont l-Artikolu 110(2) tar-Regoli ta' Proċedura:

- Ioan Enciu u Mario Pirillo f'isem il-Grupp S&D, dwar is-samit UE-Kanada li se jsir fil-5 ta' Mejju 2010 (B7-0233/2010);

- Elisabeth Jeggle, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Peter Šťastný u Daniel Caspary f'isem il-Grupp PPE, Wolf Klinz f'isem il-Grupp ALDE, u Philip Bradbourn f'isem il-Grupp ECR, dwar is-samit UE-Kanada li se jsir f’Mejju 2010 (B7-0234/2010);

- Reinhard Bütikofer u Nicole Kiil-Nielsen f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar is-samit UE-Kanada (B7-0235/2010).

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: is-sessjoni parzjali li jmiss.

(Ħin li fih ġiet sospiża s-seduta sa ma sar il-ħin għall-mistoqsijiet: 18 h 55
Ħin li fih tkompliet is-seduta: 19 h 05)