Verklaring van de vice-voorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid: Top EU-Canada
Catherine Ashton (vice-voorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid) legt de verklaring af.
Het woord wordt gevoerd door Elisabeth Jeggle, namens de PPE-Fractie, Ioan Enciu, namens de S&D-Fractie, Wolf Klinz, namens de ALDE-Fractie, Reinhard Bütikofer, namens de Verts/ALE-Fractie, Philip Bradbourn, namens de ECR-Fractie, Joe Higgins, namens de GUE/NGL-Fractie, Anna Rosbach, namens de EFD-Fractie, Andreas Mölzer, niet-ingeschrevene, Cristian Dan Preda, Jörg Leichtfried, Marian-Jean Marinescu, Kriton Arsenis, Miroslav Mikolášik, Jan Březina, Othmar Karas en Zuzana Roithová.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Sergio Paolo Francesco Silvestris, Olga Sehnalová, Chris Davies, Franz Obermayr, Paul Rübig, Silvia-Adriana Ţicău en Fiona Hall.
Het woord wordt gevoerd door Catherine Ashton.
Ontwerpresoluties, ingediend overeenkomstig artikel 110, lid 2, van het Reglement, tot besluit van het debat:
- Ioan Enciu en Mario Pirillo, namens de S&D-Fractie, over de aanstaande topbijeenkomst tussen de EU en Canada op 5 mei 2010 (B7-0233/2010);
- Elisabeth Jeggle, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Peter Šťastný en Daniel Caspary, namens de PPE-Fractie, Wolf Klinz, namens de ALDE-Fractie, en Philip Bradbourn, namens de ECR-Fractie, over de aanstaande topbijeenkomst tussen de EU en Canada in mei 2010 (B7-0234/2010);
- Reinhard Bütikofer en Nicole Kiil-Nielsen, namens de Verts/ALE-Fractie, over de topbijeenkomst tussen de EU en Canada (B7-0235/2010).
Het debat wordt gesloten.
Stemming: volgende vergaderperiode.
(In afwachting van het vragenuur wordt de vergadering om 18.55 uur onderbroken en om 19.05 uur hervat.)