11. Cimeira UE-Canadá (debate)

Relato integral

Declaração da Vice-Presidente da Comissão e Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança: Cimeira UE-Canadá

Catherine Ashton (Vice-Presidente da Comissão/Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança) faz a declaração.

Intervenções de Elisabeth Jeggle, em nome do Grupo PPE, Ioan Enciu, em nome do Grupo S&D, Wolf Klinz, em nome do Grupo ALDE, Reinhard Bütikofer, em nome do Grupo Verts/ALE, Philip Bradbourn, em nome do Grupo ECR, Joe Higgins, em nome do Grupo GUE/NGL, Anna Rosbach, em nome do Grupo EFD, Andreas Mölzer (Não-inscritos), Cristian Dan Preda, Jörg Leichtfried, Marian-Jean Marinescu, Kriton Arsenis, Miroslav Mikolášik, Jan Březina, Othmar Karas e Zuzana Roithová.

Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Sergio Paolo Francesco Silvestris, Olga Sehnalová, Chris Davies, Franz Obermayr, Paul Rübig, Silvia-Adriana Ţicău e Fiona Hall.

Intervenção de Catherine Ashton.

Propostas de resolução apresentadas nos termos do n.º 2 do artigo 110.º do Regimento para encerrar o debate:

- Ioan Enciu e Mario Pirillo, em nome do Grupo S&D, sobre a próxima cimeira UE-Canadá em 5 de Maio de 2010 (B7-0233/2010);

- Elisabeth Jeggle, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Peter Šťastný e Daniel Caspary, em nome do Grupo PPE, Wolf Klinz, em nome do Grupo ALDE, e Philip Bradbourn, em nome do Grupo ECR, sobre a próxima Cimeira UE-Canadá em Maio de 2010 (B7-0234/2010);

- Reinhard Bütikofer e Nicole Kiil-Nielsen, em nome do Grupo Verts/ALE, sobre a Cimeira UE-Canadá (B7-0235/2010).

O debate é dado por encerrado.

Votação: próximo período de sessão.

(A sessão, suspensa às 18 h 55 enquanto se aguarda o período de perguntas, é retomada às 19 h 05.)