Declaraţia Înaltei Reprezentante a Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate: Reuniunea la nivel înalt UE - Canada
Catherine Ashton (Vicepreşedinta Comisiei şi Înalta Reprezentantă a Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate ) a făcut declaraţia.
Au intervenit: Elisabeth Jeggle, în numele Grupului PPE, Ioan Enciu, în numele Grupului S&D, Wolf Klinz, în numele Grupului ALDE, Reinhard Bütikofer, în numele Grupului Verts/ALE, Philip Bradbourn, în numele Grupului ECR, Joe Higgins, în numele Grupului GUE/NGL, Anna Rosbach, în numele Grupului EFD, Andreas Mölzer, neafiliat, Cristian Dan Preda, Jörg Leichtfried, Marian-Jean Marinescu, Kriton Arsenis, Miroslav Mikolášik, Jan Březina, Othmar Karas şi Zuzana Roithová.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Sergio Paolo Francesco Silvestris, Olga Sehnalová, Chris Davies, Franz Obermayr, Paul Rübig, Silvia-Adriana Ţicău şi Fiona Hall.
A intervenit Catherine Ashton.
Propuneri de rezoluţie depuse, în temeiul articolului 110 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, în încheierea dezbaterii:
- Ioan Enciu şi Mario Pirillo, în numele Grupului S&D, referitoare la viitorul summit UE - Canada din 5 mai 2010 (B7-0233/2010);
- Elisabeth Jeggle, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Peter Šťastný şi Daniel Caspary, în numele Grupului PPE, Wolf Klinz, în numele Grupului ALDE, şi Philip Bradbourn, în numele Grupului ECR, referitoare la viitorul summit UE - Canada din mai 2010 (B7-0234/2010);
- Reinhard Bütikofer şi Nicole Kiil-Nielsen, în numele Grupului Verts/ALE, referitoare la summitul UE-Canada (B7-0235/2010).
Dezbaterea s-a încheiat.
Vot: următoarea perioadă de sesiune.
(Şedinţa, suspendată la 18 h 55 în aşteptarea timpului afectat întrebărilor, a fost reluată la 19 h 05)