Întrebare orală (O-0036/2010) adresată de Paolo De Castro, în numele Comisiei AGRI, Comisiei : Măsuri specifice destinate piețelor agricole (B7-0208/2010)
Stéphane Le Foll (supleant al autorului) a dezvoltat întrebarea orală.
Dacian Cioloş (membru al Comisiei) a răspuns la întrebarea orală
Au intervenit: Peter Jahr, în numele Grupului PPE, Marc Tarabella, în numele Grupului S&D, Martin Häusling, în numele Grupului Verts/ALE, James Nicholson, în numele Grupului ECR, Georgios Papastamkos, Csaba Sándor Tabajdi, Michel Dantin şi Sergio Paolo Francesco Silvestris.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Sari Essayah şi Ulrike Rodust.